Saison 2 - Les enfants du Velvet. 24./ THE SCOOTERS : "Hygiéne" (1978). Il s'agit d'un reprise d'une chanson, avec des paroles en français qui n'ont aucun lien avec la version originale de THE VELVET UNDERGROUND qui figure sur l'album "Loaded" (1970) . Par la suite THE SCOOTERS vont devenir STARSHOOTER.